[TRANS] 12-10-25 Sehun’s Fanboard Replies

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Halo aku maknae EXO Sehun!

Aku datang!!

Ayo berkumpul~ sini~ sini~

(T/N: Sehun salah mengklik dan ia tidak membalas siapapun di pesan ini)

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Kami  berusaha keras untuk mempersiapkan album~ㅎ

Perbedaan temperatur siang dan malam sangat kuat jadi hati-hati jangan sampai sakit!

[FAN] Sehun-ah kapan kamu akan kembali..?

Sehun-ah kapan kamu akan kembali..?

Noona sangat kangen dengamu….

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Aku kangen kamu juga!! ♥

Aku akan datang padamu secepatnya~

[FAN] Sehun-ah apakah kamu sudah makan??

Mohon balas

Cuacanya sangat dingin, hati-hati jangan sampai sakitㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Ya !!

Perbedaan temperatur siang dan malam sangat kuat jadi hati-hati jangan sampai sakit~~ ㅎㅎ

[FAN] Sehun-ah!!! Siapa penyanyi yang paling kamu sukai??

Beritahu aku please!!!ㅋㅋㅋㅋ

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

BoA sunbaenim!!!! ㅎㅎ

[FAN] Sehun-ah!!! Sehun-ah!!!! Bilang padaku untuk berusaha keras untuk SAT!

ㅠㅠBilang padaku untuk berusaha keras untuk SAT ㅎ dukung aku!!!! Ah dan juga fighting untuk kamu!!!!

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Kuharap kamu tidak akan gagal dalam SAT dan hasilnya akan bagus~~~

Fighting aja aja

[FAN] Sehun-ah !!!!!!!Sehun-ah !!!!! Ddeokbooki

Apakah kamu suka ㅠ?

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

ㅋㅋㅋYa

Tetapi bukan yang pedas~~

[FAN] Sehun-ah bagaimana menurutmu tentang Omija bubble tea?

Akankah itu bagus? Atau tidak?

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Aku ingin mencoba meminum Omija bubble tea [T/N: “Ohmija” atau “Minor Oh” adalah nama panggilannya dan “Omija” adalah sejenis buah herbal, lalu di gabungkan, semacam wordplay]~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ

Dimanakah itu dijual?

[FAN] Sehunnie oppa, Aku ada ujian setiap hari di sekolahㅠㅠ

Bilang padaku agar kuatㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

Mohon aku memintamuㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Dan hati-hati jangan sampai sakit><

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Be strong!!!!! Fighting aja aja

[FAN] Sehun oppa, apakah kamu lihat member lain vote untuk MAMA?

Aku akan membuat kamu memenangkan rookie award…………ㅜㅜ♡

Aku kangen kamu

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Ah terima kasih banyak!!

Kami ada karena kalian semua ada!!

Aku cinta kalian semua EXO fans~♥

[FAN] Sehun oppa, apakah D.O oppa terus menerus hanya memasakkan bibimbap untukmu?

ㅋㅋ

Apakah ia memasak yang lain selain

Nasi goreng kimchi yang Sehun oppa suka,

Tuna bibimbap dan kimchi spaghetti?

Sehun oppa, makanlah makanan lezat yang banyak dan sehat selalu!

Aku harap kamu akan segera kembali!

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Sepertinya tidak ada satupun yang ia masak… ㅎㅎㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[FAN] Bagaimana Sehun-gun menghabiskan hari-harinya?

Apakah kamu istirahat dengan baik akhir-akhir ini? Apa kamu sering bertemu dengan Luhannie hyung?

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Aku menghabiskannya dengan memikirkan setiap orang

Dan latihan!!

Aku sering bertemu Luhannie hyung di ruang latihanㅋㅋㅋ

[FAN] Sehun-ah ㅋㅋㅋ Makanan apa yang kamu suka?

Selain dari chocolate bubble teaㅋㅋ

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Aku suka sushi!!

Dengan Cola~

[FAN] Oppa aku sudah vote berkali-berkali untuk MAMA!!

Bersama dengan keluargaku kami melakukannya 5 kali!! Aku vote secara teratur

Kami akan membuat EXO-K mendapat award tentunya~~~~ I love you~

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Ah terima kasih banyak!!!!!

Aku sangat sangat mencintai kalian semua~~~

[FAN] Sehun-ah~ Bilang pada noona untuk tabahㅠㅠ!

Sehun-aaaaaaaaaaaang

Noona akan melewati waktu-waktu yang sulit karena hal yang sudah iya persiapkan akhir-akhir ini kurang berhasilㅠㅠ

Sepertinya kalau kamu bilang padaku agar kuat aku akan semangat!

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Semangat!!=

Kamu kan memiliku~ ㅋㅌㅋㅌ (T/N: Giggling)

[FAN] Sehun-ah~ Berapa banyak keystrokes per min

Berapa banyak keystrokes per menit yang dapat kamu lakukan? ^^

Apakah kamu pernah berlatih dengan latihan mengetik Hancom atau semacamnya ketika kamu kecil?

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Sekita 500 keystrokes..?

Aku mengetik sekitar seperti ini

Aku ujian dengan latihan mengetik Hancom ketika aku sekolah!! ㅋㅋㅋ

[FAN] Apakah Suho hyung membully Sehun-gun?ㅋㅋㅋㅋ

Apakah ia tiba-tiba menaikkan temperatur kamar?ㅋㅋㅋㅋ

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Tidak, dia tidak membully ku..

Tetapi akhir-akhir ini cuacanya semakin dingin jadi ia menaikkan temperatur kamar!! ㅋㅋㅋ

Juga menutup semua pintu….ㅋㅋㅋ

[FAN] Aku ujian praktek untuk School Of Performing Arts Seoul dua hari yang laluㅠㅠ

Doakan aku lulus jadi aku bisa menjadi junior oppa!

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Fighting!!

Kamu pasti lulus~~

[FAN] Sehun-ah apakah aku benar-benar tidak bisa memanggilmu oppa?

Tidak bisakkah aku..?

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Bukankah lebih baik memanggilku Sehun-ah~~…?ㅎㅎ

[FAN] Sehun-ah noona akan mengalami mental breakdown…ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Besok aku akan menghadapi 3 ujian -sobs- ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Ini sangat menjejalkan ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Mengapa aku tidak belajar ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Sehun-ah, marahi aku untuk mematikan komputer dan pulang kerumah secepatnya untuk belajar ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Matikan komputermu segera dan!!!

Belajar!!!

ㅋㅋㅋApakah seperti ini?ㅎㅎ

[FAN] Bagaimana kamu dapat membaca semua pesan disini?

Kamu membacanya semua, satu per satu, secepat kecepatan cahaya kan??

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Tentu

Aku membacanya secepat kecematan cahaya!!

Tetapi karena ini terlalu cepat jadi aku tidak bisa membalas pesan kalian semua…

Maafkan aku tetapi aku baca semuanya, pesan kalian semua!!

[FAN] Ya!!!! Oh Sehun yang tampan!!!

Apakah ini Sehun-ah….ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ

Aku datang setelah vote 10 kali,.ㅠㅠㅠㅠ Pujilah aku!

(Heart)

[SEHUN] I’m EXO’s maknae Sehun!

Terima kasih!!!

[FAN] Sehun-ah bilang padaku kalau aku akan diterima di universitas please..

Sepertinya itu akan membuatku merasa tenang meskipun aku gagalㅎㅎ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Kamu pasti akan lulus!!

Fighting~ Aku akan mendoakan~

 

[FAN] Setitik saja……… Berikan aku setitik

Sehun-ah kumohon aku meminta mu seperti ini ㅠㅠㅠㅠ

Ketiklah sebuah titik di hati noona

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

……………………………………………………………………………………….

[FAN] Sehun-ah, apakah benar kalau taun depan kamu tidak akan menjadi Oh minor [ohmija] lagi??

Sehun-ah, aku diceritakan kalau kamu tidak akan menjadi seorang mino lagi tahun depanㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Aku senang dan sedih dalam waktu yang bersamaan karna kamu akan menjadi dewasaㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Kami tetap dapat bisa memanggilmu Ohmija tahun depan kan?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Tidak jangan!! Aku tidak akan menjad minor [mija] lagi

Carilah lagi nama panggilan yang cocok dengankuㅎㅎㅎㅎ

[FAN] Apakah benar kalau aku menulis di fanbaord maka Sehunnie akan membalas?

Benarkah???

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Ya!! Itu benar!!!

I love you

[FAN] Sehun oppa, Sehun-ah, apa makanan yang Kyungsoo hyung masak untukmu lezat?

Apakah makanan yang Kyungsoo masak enak? Sehun-ah, jangan sampai sakit, I love you, always

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Ya makanannya enak

Ayo makan bersama suatu hari jika kita punya waktu~~

[FAN] Aku sedang bekerja part-time, semangati aku dengan bilang untuk semangat I love you!

I love love love you Sehun-ahㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Semangat!!!!

Fighting

Hati-hati jangan sampai sakit~~~ ㅎㅎ

[FAN] Apakah Sehunnie tahu bagaimana cara memasak?

Tidak hanya menaruh ramyun di air panas kan? ㅋㅋㅋ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Aku bisa memasak!

Aku bahkan mencoba memasak ddeokbokki

Ramyun tentunya

Aku mencoba memasak banyak makanan!!

Sangat menantikannya, aku akan memasak untukmu nanti ~~ㅎㅎ

[FAN] Apakah kamu suka bubble tea atau yogurt?

Aku… penasaran… apakah kamu mengubah kesukaanmu…? eh?ㅠㅠㅠ

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Bubble tea~

Tetapi aku juga suka yogurt!! ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[FAN] Sehun-ah aku cepat-cepat pulang ketika aku tahu kamu datang

Aku tidak ke toilet dahulu dan langsung menyalakan komputer!!!!!!!! Dapatkah kamu melihatku I love you♥

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Bagus~~

Aku juga menunggu!

Phew akhirnya kita bertemu~

[FAN] Sehun oppa apakah kamu suka mint choco chips?

??

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Aku suka sekarang karena D.O hyung~~ ㅋㅋ

[FAN] Sehun-ah noona menangis ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Apa yang harus kulakukan ㅠㅠㅠ Our Sehunnie ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

-sobs- ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I love you, aku selalu mendukungmu !!

Aku sangat mencintaimu !!! Fighting ㅠㅠㅠㅠ

Katakan fighting juga pada noona ㅠㅠㅠ Noona sedang melewati masa-masa sulit akhir-akhir ini ㅠㅠ -sobs-

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Fighting!!! I love you too~

[FAN] Sehun-ah apakah kamu suka es krim?

Eskrim sangat enak karena sedang dingin..

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

 

Aku suka eskrim~~

Aku bahkan hari ini memakannya ㅋㅋㅋ

[FAN] Sehun-ah ayo main Crazy Arcade!!!!!! Ayolah

Apakah kamu tahu bagaimana bermain Crazy Arcade?

Mainlah satu babak Crazy Arcade denganku >_

Telponlah?!!!!!!!!

 

[SEHUN] Aku Maknae EXO Sehun!

Aku sangatlah jago bermain Crazy Arcade~ ㅋㅋㅋ

Ayo bermain!! Beradu

 

source: exo-k’s official website

eng trans by: emilie @ exok-trans

indo trans by: airdef @ EXOnesia

please take out with full credits.

One thought on “[TRANS] 12-10-25 Sehun’s Fanboard Replies

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s